{"product_id":"awon-aya-string-african-print-bikini","title":"ÀWỌN ÀYÁ String African Print Bikini | Juneteenth Resort \u0026 Beachwear | ASAKE-OGE","description":"\u003cp data-start=\"322\" data-end=\"389\"\u003eFor the woman who carries culture with her — even at the shoreline.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"391\" data-end=\"974\"\u003eThe ÀWỌN ÀYÁ String Bikini from the ROOTED IN FREEDOM™ Juneteenth 2026 collection was designed for bold summer movement, soft confidence, and visible heritage. This is not fast fashion swimwear made for one weekend. It is wearable storytelling from ASAKE-OGE, a Black-owned fashion brand creating contemporary African fashion through print, memory, and identity. Inspired by the idea that freedom lived in what survived, this Juneteenth fashion piece transforms African artistry into modern resortwear designed for the woman who wants her presence to say something before she speaks.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"976\" data-end=\"1649\"\u003eÀWỌN ÀYÁ — meaning “the women” — features a striking all-over print of layered feminine portraits rendered in rich gold, cobalt, crimson, black, and warm earth tones. The print reflects generations of women who carried beauty, culture, language, and style forward through every era. Designed as both fashion and conversation piece, this African print bikini brings together editorial swimwear aesthetics and cultural design language in a way that feels elevated, wearable, and distinctly ASAKE-OGE. If you are searching for what to wear for Juneteenth 2026, this piece was made for poolside celebrations, beach weekends, rooftop gatherings, vacations, and summer festivals.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1651\" data-end=\"2097\"\u003eCrafted from soft recycled stretch fabric with UPF 50+ protection, the bikini features adjustable string ties for multiple styling options and a double-layered construction for comfort and support. The triangle bikini top includes removable padding, while the adjustable bottoms allow for a customizable fit. Lightweight, sculpting, and designed to flatter across sizes, this Juneteenth apparel piece combines comfort with statement-making style.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2099\" data-end=\"2492\"\u003eStyle it with oversized linen pants, gold jewelry, mesh coverups, or the matching ROOTED IN FREEDOM™ accessories for a complete Juneteenth outfit. Perfect for Juneteenth beach parties, resort escapes, cookouts, festivals, and fashion-forward summer dressing. This is African print swimwear created for women who want their Juneteenth clothing to feel luxurious, intentional, and unforgettable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2494\" data-end=\"2616\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDetails:\u003cbr\u003e• Soft recycled stretch fabric with UPF 50+\u003cbr data-start=\"2670\" data-end=\"2673\"\u003e• Adjustable multi-way string styling\u003cbr data-start=\"2710\" data-end=\"2713\"\u003e• Removable bikini padding\u003cbr data-start=\"2739\" data-end=\"2742\"\u003e• Sizes XS–6XL\u003cbr data-start=\"2756\" data-end=\"2759\"\u003e• Ships in 3–5 business days\u003cbr data-start=\"2787\" data-end=\"2790\"\u003e• Made to order in the USA\u003cbr data-start=\"2816\" data-end=\"2819\"\u003e• Hand wash cold, hang dry recommended\u003cbr\u003e• Bikini top comes with removable padding for comfort\u003cbr\u003e• Multiple ways to tie and style the bikini set\u003cbr\u003e• Color design options for swimwear lining\u003cbr\u003e• Blank product components sourced from Mexico and Spain\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDisclaimers: \u003cbr\u003e• Due to the 2-layered construction and internal stitching, a visible stitch may appear in the crotch seam of the bikini bottom. This is a normal part of the manufacturing process and does not impact the quality or performance of the product.\u003cbr\u003e• To make your All-Over Print Recycled String Bikini last longer, thoroughly rinse it off after each use and get rid of any chlorine\/salt residue.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"size-guide-title\"\u003eSize guide\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\" data-unit-system=\"imperial\"\u003e\n\u003ctable cellpadding=\"5\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCHEST (inches)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHIPS (inches)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2XS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e31 ½\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e33 ⅞\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e33 ⅛\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e35 ⅜\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e34 ⅝\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e37\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e36 ¼\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e38 ⅝\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e39 ⅜\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e41 ¾\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e42 ½\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e44 ⅞\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e45 ⅝\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e48\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e48 ⅞\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e51 ⅛\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e4XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e52\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e54 ⅜\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e5XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e55 ⅛\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e57 ½\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e6XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e58 ¼\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60 ⅝\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ASAKE-OGE","offers":[{"title":"2XS","offer_id":53233143906604,"sku":"3510487_16553","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XS","offer_id":53233143939372,"sku":"3510487_16554","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":53233143972140,"sku":"3510487_16555","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":53233144004908,"sku":"3510487_16556","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":53233144037676,"sku":"3510487_16557","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":53233144070444,"sku":"3510487_16558","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":53233144103212,"sku":"3510487_16559","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3XL","offer_id":53233144135980,"sku":"3510487_16560","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"4XL","offer_id":53233144168748,"sku":"3510487_16561","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"5XL","offer_id":53233144201516,"sku":"3510487_16562","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"6XL","offer_id":53233144234284,"sku":"3510487_16563","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0669\/9584\/7468\/files\/all-over-print-recycled-string-bikini-white-front-6a0f34c4c41d0.jpg?v=1779389005","url":"https:\/\/www.asakeogewoman.com\/fr\/products\/awon-aya-string-african-print-bikini","provider":"ASAKE-OGE","version":"1.0","type":"link"}